Elton John disse que estava tão receoso de errar a letra ao interpretar uma adaptação de Candle In the Wind no funeral da princesa Diana que pediu para que instalassem um teleprompter junto ao piano.
ANÚNCIO
O cantor e compositor britânico, que era amigo pessoal da ex-nora da rainha Elizabeth II, cantou a nova versão do sucesso usando palavras revisadas de autoria de Bernie Taupin, letrista e colaborador frequente.
Sua apresentação, realizada na Abadia de Westminster de Londres depois que a princesa morreu em um acidente de carro em Paris em 1997, foi um momento de destaque no serviço televisionado, assistido por centenas de milhões de pessoas em todo o mundo.
A canção, que conta com a frase «Adeus, rosa da Inglaterra» em vez da original «Adeus, Norma Jean», se tornou o single que vendeu mais rápido no Reino Unido.
Recomendados
Netflix: o encantador filme que adoçará a sua vida
3 dramas coreanos em que a protagonista é mais velha que o protagonista masculino
Todas as pistas que denunciariam a gravidez de Kylie Jenner com Timothée Chalamet
«Foi a primeira vez em que usei um teleprompter, um teleprompter do lado da minha mão esquerda, porque pensei que se cantasse ‘Adeus, Norma Jean’ seria enforcado, arrastado e esquartejado», disse Elton a uma plateia londrina esta semana. «Então, só por precaução, pedi o teleprompter ali».
O artista de 72 anos falou na Academia Real de Música, onde estudou, durante um evento que marcou a publicação de sua autobiografia Me: Elton John.
«Ele (Bernie) sempre me dá uma letra», explicou. «Vou a uma sala, coloco a letra no piano, olho o título. E quando começo a ler a canção, um filminho começa na minha cabeça, um pouco como compor uma trilha sonora quando você recebe a parte visual».